{"id":485099,"date":"2025-09-18T17:14:13","date_gmt":"2025-09-18T17:14:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2025\/09\/18\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\/"},"modified":"2025-09-18T17:14:18","modified_gmt":"2025-09-18T17:14:18","slug":"senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2025\/09\/18\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\/","title":{"rendered":"Senegal: Dakar Commercial Court orders ETM to pay nearly 220 million CFA to CCBM Espace Auto"},"content":{"rendered":"<p>In a legal case between two major players in the Senegalese commercial sector, Entreprise Travaux Modernes (ETM) has been ordered by the Dakar Commercial Court to pay the sum of 219.4 million to CCBM Espace Auto, due to &#8220;abusive resistance&#8221; in a legal procedure. The case was judged in the first instance, publicly and with... <\/p>\n<div class=\"pmpro\"><div class=\"pmpro_card pmpro_content_message\"><h2 class=\"pmpro_card_title pmpro_font-large\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"var(--pmpro--color--accent)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"feather feather-lock\"><rect x=\"3\" y=\"11\" width=\"18\" height=\"11\" rx=\"2\" ry=\"2\"><\/rect><path d=\"M7 11V7a5 5 0 0 1 10 0v4\"><\/path><\/svg>Membership Required<\/h2><div class=\"pmpro_card_content\"><p> You must be a member to access this content.<\/p><p><a class=\"pmpro_btn\" href=\"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/membership-account\/membership-levels\/\">View Membership Levels<\/a><\/p><\/div><div class=\"pmpro_card_actions pmpro_font-medium\">Already a member? <a href=\"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/login-3\/?redirect_to=https%3A%2F%2Fwww.financialafrik.com%2Fen%2F2025%2F09%2F18%2Fsenegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto%2F\">Log in here<\/a><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In a legal case between two major players in the Senegalese commercial sector, Entreprise Travaux Modernes (ETM) has been ordered by the Dakar Commercial Court to pay the sum of 219.4 million to CCBM Espace Auto, due to &#8220;abusive resistance&#8221; in a legal procedure. The case was judged in the first instance, publicly and with&#8230;... <\/p>\n<div class=\"pmpro\"><div class=\"pmpro_card pmpro_content_message\"><h2 class=\"pmpro_card_title pmpro_font-large\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"var(--pmpro--color--accent)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"feather feather-lock\"><rect x=\"3\" y=\"11\" width=\"18\" height=\"11\" rx=\"2\" ry=\"2\"><\/rect><path d=\"M7 11V7a5 5 0 0 1 10 0v4\"><\/path><\/svg>Membership Required<\/h2><div class=\"pmpro_card_content\"><p> You must be a member to access this content.<\/p><p><a class=\"pmpro_btn\" href=\"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/membership-account\/membership-levels\/\">View Membership Levels<\/a><\/p><\/div><div class=\"pmpro_card_actions pmpro_font-medium\">Already a member? <a href=\"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/login-3\/?redirect_to=https%3A%2F%2Fwww.financialafrik.com%2Fen%2F2025%2F09%2F18%2Fsenegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto%2F\">Log in here<\/a><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":537210,"featured_media":485103,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"translated_post_url_fr":"https:\/\/www.financialafrik.com\/2025\/09\/18\/senegal-le-tribunal-de-commerce-de-dakar-condamne-etm-a-verser-pres-de-220-millions-cfa-a-ccbm-espace-auto\/","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14988,12038],"tags":[],"class_list":["post-485099","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-business-law","category-premium-en","pmpro-level-required","pmpro-level-1","pmpro-level-3","pmpro-level-4","pmpro-level-5","pmpro-level-6","pmpro-level-7","pmpro-no-access"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.5 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Senegal: Dakar Commercial Court orders ETM to pay nearly 220 million CFA to CCBM Espace Auto - Financial Afrik<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Headed by Adama Wade and his team of 20 journalists, Kapital Afrik offers strategic and financial information to executives and managers. The aim of Kapital Afrik is to provide financial and political news, give priority to human entrepreneurial experiences, lend life to economic policies, givemeaning to statistics. Our \u201cexaggerated pretensions\u201d inspire us. We will strive, and gradually, to conceive, comfort and reach them. Three versions, three approaches and a global vision. The website is constantly on the news. The newsletter relays information every morning to executives, bankers, university financiers, students. The monthly edition analyzes the information and explains the setbacks. A single credo initiates our journalistic approach: information = actors, facts = a pluralistic vision. We aspire to neutrality, but we assume our subjectivity\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2025\/09\/18\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Senegal: Dakar Commercial Court orders ETM to pay nearly 220 million CFA to CCBM Espace Auto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Headed by Adama Wade and his team of 20 journalists, Kapital Afrik offers strategic and financial information to executives and managers. The aim of Kapital Afrik is to provide financial and political news, give priority to human entrepreneurial experiences, lend life to economic policies, givemeaning to statistics. Our \u201cexaggerated pretensions\u201d inspire us. We will strive, and gradually, to conceive, comfort and reach them. Three versions, three approaches and a global vision. The website is constantly on the news. The newsletter relays information every morning to executives, bankers, university financiers, students. The monthly edition analyzes the information and explains the setbacks. A single credo initiates our journalistic approach: information = actors, facts = a pluralistic vision. We aspire to neutrality, but we assume our subjectivity\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2025\/09\/18\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Financial Afrik\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FinancialAfrik\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-18T17:14:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-18T17:14:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/7355588-11323744.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"698\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"465\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"F\u00e9lix NZAL\u00c9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Financialafrik\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Financialafrik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"F\u00e9lix NZAL\u00c9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/18\\\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/18\\\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"F\u00e9lix NZAL\u00c9\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d06296e0a9aa87976cc3eb838f38b76\"},\"headline\":\"Senegal: Dakar Commercial Court orders ETM to pay nearly 220 million CFA to CCBM Espace Auto\",\"datePublished\":\"2025-09-18T17:14:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-18T17:14:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/18\\\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\\\/\"},\"wordCount\":401,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/18\\\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/7355588-11323744.jpg\",\"articleSection\":[\"Business Law\",\"Premium\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/18\\\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/18\\\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/18\\\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\\\/\",\"name\":\"Senegal: Dakar Commercial Court orders ETM to pay nearly 220 million CFA to CCBM Espace Auto - Financial Afrik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/18\\\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/18\\\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/7355588-11323744.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-18T17:14:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-18T17:14:18+00:00\",\"description\":\"Headed by Adama Wade and his team of 20 journalists, Kapital Afrik offers strategic and financial information to executives and managers. The aim of Kapital Afrik is to provide financial and political news, give priority to human entrepreneurial experiences, lend life to economic policies, givemeaning to statistics. Our \u201cexaggerated pretensions\u201d inspire us. We will strive, and gradually, to conceive, comfort and reach them. Three versions, three approaches and a global vision. The website is constantly on the news. The newsletter relays information every morning to executives, bankers, university financiers, students. The monthly edition analyzes the information and explains the setbacks. A single credo initiates our journalistic approach: information = actors, facts = a pluralistic vision. We aspire to neutrality, but we assume our subjectivity\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/18\\\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/18\\\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/7355588-11323744.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/7355588-11323744.jpg\",\"width\":698,\"height\":465},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kapital Afrik\",\"description\":\"All African finance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kapital Afrik | All African finance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kapitalafrik.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/logo-430x76-kapital-afrik-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kapitalafrik.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/logo-430x76-kapital-afrik-.png\",\"width\":1740,\"height\":266,\"caption\":\"Kapital Afrik | All African finance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FinancialAfrik\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Financialafrik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/financialafrikbusiness\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/financial-afrik\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCSeoXcgLHLSVaKqMP7cQaJQ\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d06296e0a9aa87976cc3eb838f38b76\",\"name\":\"F\u00e9lix NZAL\u00c9\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be4039c2d1f97df9f456671f911865286550ce1e043c825b47b512da31370486?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be4039c2d1f97df9f456671f911865286550ce1e043c825b47b512da31370486?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be4039c2d1f97df9f456671f911865286550ce1e043c825b47b512da31370486?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"F\u00e9lix NZAL\u00c9\"},\"description\":\"F\u00e9lix Nzal\u00e9 is a Senegalese journalist with a deep passion for cultural issues. He led the \\\"CULTURE\\\" section of SUD QUOTIDIEN (SUD Communication Group) for 10 years. Holder of dual Master\u2019s degrees in Sociology and Philosophy, he also holds a management diploma from the Institut Sup\u00e9rieur de Management (ISM) in Dakar. He has contributed to the development of editorial concepts for several newspapers in Dakar.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/author\\\/felix-nzalefinancialafrik-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Senegal: Dakar Commercial Court orders ETM to pay nearly 220 million CFA to CCBM Espace Auto - Financial Afrik","description":"Headed by Adama Wade and his team of 20 journalists, Kapital Afrik offers strategic and financial information to executives and managers. The aim of Kapital Afrik is to provide financial and political news, give priority to human entrepreneurial experiences, lend life to economic policies, givemeaning to statistics. Our \u201cexaggerated pretensions\u201d inspire us. We will strive, and gradually, to conceive, comfort and reach them. Three versions, three approaches and a global vision. The website is constantly on the news. The newsletter relays information every morning to executives, bankers, university financiers, students. The monthly edition analyzes the information and explains the setbacks. A single credo initiates our journalistic approach: information = actors, facts = a pluralistic vision. We aspire to neutrality, but we assume our subjectivity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2025\/09\/18\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Senegal: Dakar Commercial Court orders ETM to pay nearly 220 million CFA to CCBM Espace Auto","og_description":"Headed by Adama Wade and his team of 20 journalists, Kapital Afrik offers strategic and financial information to executives and managers. The aim of Kapital Afrik is to provide financial and political news, give priority to human entrepreneurial experiences, lend life to economic policies, givemeaning to statistics. Our \u201cexaggerated pretensions\u201d inspire us. We will strive, and gradually, to conceive, comfort and reach them. Three versions, three approaches and a global vision. The website is constantly on the news. The newsletter relays information every morning to executives, bankers, university financiers, students. The monthly edition analyzes the information and explains the setbacks. A single credo initiates our journalistic approach: information = actors, facts = a pluralistic vision. We aspire to neutrality, but we assume our subjectivity","og_url":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2025\/09\/18\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\/","og_site_name":"Financial Afrik","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FinancialAfrik\/","article_published_time":"2025-09-18T17:14:13+00:00","article_modified_time":"2025-09-18T17:14:18+00:00","og_image":[{"width":698,"height":465,"url":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/7355588-11323744.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"F\u00e9lix NZAL\u00c9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Financialafrik","twitter_site":"@Financialafrik","twitter_misc":{"Written by":"F\u00e9lix NZAL\u00c9","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2025\/09\/18\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2025\/09\/18\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\/"},"author":{"name":"F\u00e9lix NZAL\u00c9","@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/#\/schema\/person\/7d06296e0a9aa87976cc3eb838f38b76"},"headline":"Senegal: Dakar Commercial Court orders ETM to pay nearly 220 million CFA to CCBM Espace Auto","datePublished":"2025-09-18T17:14:13+00:00","dateModified":"2025-09-18T17:14:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2025\/09\/18\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\/"},"wordCount":401,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2025\/09\/18\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/7355588-11323744.jpg","articleSection":["Business Law","Premium"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2025\/09\/18\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2025\/09\/18\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\/","url":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2025\/09\/18\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\/","name":"Senegal: Dakar Commercial Court orders ETM to pay nearly 220 million CFA to CCBM Espace Auto - Financial Afrik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2025\/09\/18\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2025\/09\/18\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/7355588-11323744.jpg","datePublished":"2025-09-18T17:14:13+00:00","dateModified":"2025-09-18T17:14:18+00:00","description":"Headed by Adama Wade and his team of 20 journalists, Kapital Afrik offers strategic and financial information to executives and managers. The aim of Kapital Afrik is to provide financial and political news, give priority to human entrepreneurial experiences, lend life to economic policies, givemeaning to statistics. Our \u201cexaggerated pretensions\u201d inspire us. We will strive, and gradually, to conceive, comfort and reach them. Three versions, three approaches and a global vision. The website is constantly on the news. The newsletter relays information every morning to executives, bankers, university financiers, students. The monthly edition analyzes the information and explains the setbacks. A single credo initiates our journalistic approach: information = actors, facts = a pluralistic vision. We aspire to neutrality, but we assume our subjectivity","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2025\/09\/18\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2025\/09\/18\/senegal-dakar-commercial-court-orders-etm-to-pay-nearly-220-million-cfa-to-ccbm-espace-auto\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/7355588-11323744.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/7355588-11323744.jpg","width":698,"height":465},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/","name":"Kapital Afrik","description":"All African finance","publisher":{"@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/#organization","name":"Kapital Afrik | All African finance","url":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kapitalafrik.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo-430x76-kapital-afrik-.png","contentUrl":"https:\/\/www.kapitalafrik.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo-430x76-kapital-afrik-.png","width":1740,"height":266,"caption":"Kapital Afrik | All African finance"},"image":{"@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FinancialAfrik\/","https:\/\/x.com\/Financialafrik","https:\/\/www.instagram.com\/financialafrikbusiness\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/financial-afrik\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSeoXcgLHLSVaKqMP7cQaJQ\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/#\/schema\/person\/7d06296e0a9aa87976cc3eb838f38b76","name":"F\u00e9lix NZAL\u00c9","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be4039c2d1f97df9f456671f911865286550ce1e043c825b47b512da31370486?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be4039c2d1f97df9f456671f911865286550ce1e043c825b47b512da31370486?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be4039c2d1f97df9f456671f911865286550ce1e043c825b47b512da31370486?s=96&d=blank&r=g","caption":"F\u00e9lix NZAL\u00c9"},"description":"F\u00e9lix Nzal\u00e9 is a Senegalese journalist with a deep passion for cultural issues. He led the \"CULTURE\" section of SUD QUOTIDIEN (SUD Communication Group) for 10 years. Holder of dual Master\u2019s degrees in Sociology and Philosophy, he also holds a management diploma from the Institut Sup\u00e9rieur de Management (ISM) in Dakar. He has contributed to the development of editorial concepts for several newspapers in Dakar.","url":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/author\/felix-nzalefinancialafrik-com\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/7355588-11323744.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/485099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/537210"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=485099"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/485099\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/485103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=485099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=485099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=485099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}