{"id":470532,"date":"2021-04-14T12:56:59","date_gmt":"2021-04-14T12:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kapitalafrik.com\/?p=470532"},"modified":"2021-04-14T12:56:59","modified_gmt":"2021-04-14T12:56:59","slug":"gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2021\/04\/14\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\/","title":{"rendered":"Gabon-Equatorial Guinea: the dispute over the Mbani\u00e9 Islands before international justice"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-bottom-left\"><\/div><p>The International Court of Justice (ICJ), a UN judicial organ sitting in The Hague, the Netherlands, whose decisions in this matter are irreversible, will rule definitively on the territorial dispute between Gabon and Equatorial Guinea.<\/p>\n<p>For lack of consensus, the two neighboring countries, members of the international community and members of continental and regional groupings have decided to bring their border dispute to international justice on the subject of the property of the Mbani\u00e9, Cocotiers and Conga islands. Competent to judge territorial disputes between the States, the ICJ was seized so that the law is said on this subject which poisons the relations between the two countries.<\/p>\n<p>After hearing the two parties on March 30, the President of the ICJ, Joan E. Donoghue and her team ordered the opening of the preliminary procedures which consisted in particular in the designation of the Agents of each of the two States. Once this step has been completed, the proceedings should continue in accordance with the order of the International Court of Justice of April 7, 2021 specifying the order of filing of the parties&#8217; pleadings as well as the deadlines for filing such pleadings.<\/p>\n<p>In this perspective, the ICJ awaits the brief of Equatorial Guinea on October 5, 2021 and that of Gabon on May 5, 2022. A stage considered &#8220;important&#8221; since it precedes that of the pleadings, where each party relying on arguments of right, should seek to demonstrate that these islands reputed to be rich in oil but also in fish are within its territorial jurisdiction.<\/p>\n<p>In its capacity as civil party, Equatorial Guinea asks to &#8220;say whether the legal titles, treaties and international conventions invoked by the Parties are lawful in the relations between the Gabonese Republic and the Republic of Equatorial Guinea with regard to the delimitation of their common maritime and land borders and sovereignty over the Mbani\u00e9, Cocotiers and Conga islands \u201d.<\/p>\n<p>At the end of a &#8220;special agreement&#8221; concluded on March 3, 2021 before the Secretary General of the United Nations Antonio Guterres, Gabon and Equatorial Guinea celebrated &#8220;the successful end of a mediation process at the United Nations, whose objective was to facilitate a peaceful solution to the protracted border dispute between the Gabonese Republic and the Republic of Equatorial Guinea \u201d.<\/p>\n<p>An optimism also shared by the head of the UN for whom the agreement concluded between the two countries &#8220;demonstrates the United Nations&#8217; firm commitment to the peaceful settlement of international disputes and underlines the relevance of the various instruments of multilateralism in the international context in evolution &#8220;.<\/p>\n<p>For several decades, the two countries have been fighting in particular for the sovereignty of the island of Mbani\u00e9, which is reputed to be rich in hydrocarbons. According to corroborating sources, the extension by the two States of their territorial waters beyond 12 nautical miles leads to reciprocal overlaps of their maritime territory.<\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-bottom-left\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The International Court of Justice (ICJ), a UN judicial organ sitting in The Hague, the Netherlands, whose decisions in this matter are irreversible, will rule definitively on the territorial dispute between Gabon and Equatorial Guinea. For lack of consensus, the two neighboring countries, members of the international community and members of continental and regional groupings<\/p>\n","protected":false},"author":536282,"featured_media":470533,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"pmpro_default_level":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"translated_post_url_fr":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[12048,12046],"tags":[17736,14653,290,17734,17737,17735],"class_list":{"0":"post-470532","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","5":"has-post-thumbnail","7":"category-chronicles","8":"category-leaders-en","9":"tag-aux-pays-bas-dont-les-decisions-en-la-matiere-sont-irreversibles-se-prononcera-definitivement-sur-le-differend-territorial-qui-oppose-le-gabon-a-la-guinee-equatoriale-faute-de-consensus","10":"tag-equatorial-guinea","11":"tag-gabon","12":"tag-la-cour-internationale-de-justice-cij","13":"tag-les-deux-pays-voisins","14":"tag-organe-judiciaire-de-lonu-siegeant-a-la-haye","15":"post_format-post-format-aside","16":"pmpro-has-access"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.5 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gabon-Equatorial Guinea: the dispute over the Mbani\u00e9 Islands before international justice - Financial Afrik<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Headed by Adama Wade and his team of 20 journalists, Kapital Afrik offers strategic and financial information to executives and managers. The aim of Kapital Afrik is to provide financial and political news, give priority to human entrepreneurial experiences, lend life to economic policies, givemeaning to statistics. Our \u201cexaggerated pretensions\u201d inspire us. We will strive, and gradually, to conceive, comfort and reach them. Three versions, three approaches and a global vision. The website is constantly on the news. The newsletter relays information every morning to executives, bankers, university financiers, students. The monthly edition analyzes the information and explains the setbacks. A single credo initiates our journalistic approach: information = actors, facts = a pluralistic vision. We aspire to neutrality, but we assume our subjectivity\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2021\/04\/14\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gabon-Equatorial Guinea: the dispute over the Mbani\u00e9 Islands before international justice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Headed by Adama Wade and his team of 20 journalists, Kapital Afrik offers strategic and financial information to executives and managers. The aim of Kapital Afrik is to provide financial and political news, give priority to human entrepreneurial experiences, lend life to economic policies, givemeaning to statistics. Our \u201cexaggerated pretensions\u201d inspire us. We will strive, and gradually, to conceive, comfort and reach them. Three versions, three approaches and a global vision. The website is constantly on the news. The newsletter relays information every morning to executives, bankers, university financiers, students. The monthly edition analyzes the information and explains the setbacks. A single credo initiates our journalistic approach: information = actors, facts = a pluralistic vision. We aspire to neutrality, but we assume our subjectivity\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2021\/04\/14\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Financial Afrik\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FinancialAfrik\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-14T12:56:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Iles-Mbanie-au-centre-dun-differend-territorial-entre-le-Gabon-et-la-Guinee-equatoriale..jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"392\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Albert Savana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Financialafrik\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Financialafrik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Albert Savana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2021\\\/04\\\/14\\\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2021\\\/04\\\/14\\\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Albert Savana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12e2e10e56f65df0540cb842b7b0ce22\"},\"headline\":\"Gabon-Equatorial Guinea: the dispute over the Mbani\u00e9 Islands before international justice\",\"datePublished\":\"2021-04-14T12:56:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2021\\\/04\\\/14\\\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\\\/\"},\"wordCount\":478,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2021\\\/04\\\/14\\\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Iles-Mbanie-au-centre-dun-differend-territorial-entre-le-Gabon-et-la-Guinee-equatoriale..jpg\",\"keywords\":[\"aux Pays-Bas dont les d\u00e9cisions en la mati\u00e8re sont irr\u00e9versibles se prononcera d\u00e9finitivement sur le diff\u00e9rend territorial qui oppose le Gabon \u00e0 la Guin\u00e9e \u00e9quatoriale. Faute de consensus\",\"Equatorial Guinea\",\"Gabon\",\"La Cour internationale de justice (CIJ)\",\"les deux pays voisins\",\"organe judiciaire de l\u2019ONU si\u00e9geant \u00e0 La Haye\"],\"articleSection\":[\"Chronicles\",\"Leaders\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2021\\\/04\\\/14\\\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2021\\\/04\\\/14\\\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2021\\\/04\\\/14\\\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\\\/\",\"name\":\"Gabon-Equatorial Guinea: the dispute over the Mbani\u00e9 Islands before international justice - Financial Afrik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2021\\\/04\\\/14\\\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2021\\\/04\\\/14\\\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Iles-Mbanie-au-centre-dun-differend-territorial-entre-le-Gabon-et-la-Guinee-equatoriale..jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-14T12:56:59+00:00\",\"description\":\"Headed by Adama Wade and his team of 20 journalists, Kapital Afrik offers strategic and financial information to executives and managers. The aim of Kapital Afrik is to provide financial and political news, give priority to human entrepreneurial experiences, lend life to economic policies, givemeaning to statistics. Our \u201cexaggerated pretensions\u201d inspire us. We will strive, and gradually, to conceive, comfort and reach them. Three versions, three approaches and a global vision. The website is constantly on the news. The newsletter relays information every morning to executives, bankers, university financiers, students. The monthly edition analyzes the information and explains the setbacks. A single credo initiates our journalistic approach: information = actors, facts = a pluralistic vision. We aspire to neutrality, but we assume our subjectivity\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2021\\\/04\\\/14\\\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/2021\\\/04\\\/14\\\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Iles-Mbanie-au-centre-dun-differend-territorial-entre-le-Gabon-et-la-Guinee-equatoriale..jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Iles-Mbanie-au-centre-dun-differend-territorial-entre-le-Gabon-et-la-Guinee-equatoriale..jpg\",\"width\":640,\"height\":392},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kapital Afrik\",\"description\":\"All African finance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kapital Afrik | All African finance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kapitalafrik.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/logo-430x76-kapital-afrik-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kapitalafrik.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/logo-430x76-kapital-afrik-.png\",\"width\":1740,\"height\":266,\"caption\":\"Kapital Afrik | All African finance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FinancialAfrik\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Financialafrik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/financialafrikbusiness\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/financial-afrik\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCSeoXcgLHLSVaKqMP7cQaJQ\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12e2e10e56f65df0540cb842b7b0ce22\",\"name\":\"Albert Savana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/737f44bf39e476a47e7bb9a67e72167d5e85975b11fe69e8ecc2786be6ba9c2c?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/737f44bf39e476a47e7bb9a67e72167d5e85975b11fe69e8ecc2786be6ba9c2c?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/737f44bf39e476a47e7bb9a67e72167d5e85975b11fe69e8ecc2786be6ba9c2c?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Albert Savana\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.financialafrik.com\\\/en\\\/author\\\/albert-savana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gabon-Equatorial Guinea: the dispute over the Mbani\u00e9 Islands before international justice - Financial Afrik","description":"Headed by Adama Wade and his team of 20 journalists, Kapital Afrik offers strategic and financial information to executives and managers. The aim of Kapital Afrik is to provide financial and political news, give priority to human entrepreneurial experiences, lend life to economic policies, givemeaning to statistics. Our \u201cexaggerated pretensions\u201d inspire us. We will strive, and gradually, to conceive, comfort and reach them. Three versions, three approaches and a global vision. The website is constantly on the news. The newsletter relays information every morning to executives, bankers, university financiers, students. The monthly edition analyzes the information and explains the setbacks. A single credo initiates our journalistic approach: information = actors, facts = a pluralistic vision. We aspire to neutrality, but we assume our subjectivity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2021\/04\/14\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gabon-Equatorial Guinea: the dispute over the Mbani\u00e9 Islands before international justice","og_description":"Headed by Adama Wade and his team of 20 journalists, Kapital Afrik offers strategic and financial information to executives and managers. The aim of Kapital Afrik is to provide financial and political news, give priority to human entrepreneurial experiences, lend life to economic policies, givemeaning to statistics. Our \u201cexaggerated pretensions\u201d inspire us. We will strive, and gradually, to conceive, comfort and reach them. Three versions, three approaches and a global vision. The website is constantly on the news. The newsletter relays information every morning to executives, bankers, university financiers, students. The monthly edition analyzes the information and explains the setbacks. A single credo initiates our journalistic approach: information = actors, facts = a pluralistic vision. We aspire to neutrality, but we assume our subjectivity","og_url":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2021\/04\/14\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\/","og_site_name":"Financial Afrik","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FinancialAfrik\/","article_published_time":"2021-04-14T12:56:59+00:00","og_image":[{"width":640,"height":392,"url":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Iles-Mbanie-au-centre-dun-differend-territorial-entre-le-Gabon-et-la-Guinee-equatoriale..jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Albert Savana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Financialafrik","twitter_site":"@Financialafrik","twitter_misc":{"Written by":"Albert Savana","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2021\/04\/14\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2021\/04\/14\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\/"},"author":{"name":"Albert Savana","@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/#\/schema\/person\/12e2e10e56f65df0540cb842b7b0ce22"},"headline":"Gabon-Equatorial Guinea: the dispute over the Mbani\u00e9 Islands before international justice","datePublished":"2021-04-14T12:56:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2021\/04\/14\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\/"},"wordCount":478,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2021\/04\/14\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Iles-Mbanie-au-centre-dun-differend-territorial-entre-le-Gabon-et-la-Guinee-equatoriale..jpg","keywords":["aux Pays-Bas dont les d\u00e9cisions en la mati\u00e8re sont irr\u00e9versibles se prononcera d\u00e9finitivement sur le diff\u00e9rend territorial qui oppose le Gabon \u00e0 la Guin\u00e9e \u00e9quatoriale. Faute de consensus","Equatorial Guinea","Gabon","La Cour internationale de justice (CIJ)","les deux pays voisins","organe judiciaire de l\u2019ONU si\u00e9geant \u00e0 La Haye"],"articleSection":["Chronicles","Leaders"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2021\/04\/14\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2021\/04\/14\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\/","url":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2021\/04\/14\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\/","name":"Gabon-Equatorial Guinea: the dispute over the Mbani\u00e9 Islands before international justice - Financial Afrik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2021\/04\/14\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2021\/04\/14\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Iles-Mbanie-au-centre-dun-differend-territorial-entre-le-Gabon-et-la-Guinee-equatoriale..jpg","datePublished":"2021-04-14T12:56:59+00:00","description":"Headed by Adama Wade and his team of 20 journalists, Kapital Afrik offers strategic and financial information to executives and managers. The aim of Kapital Afrik is to provide financial and political news, give priority to human entrepreneurial experiences, lend life to economic policies, givemeaning to statistics. Our \u201cexaggerated pretensions\u201d inspire us. We will strive, and gradually, to conceive, comfort and reach them. Three versions, three approaches and a global vision. The website is constantly on the news. The newsletter relays information every morning to executives, bankers, university financiers, students. The monthly edition analyzes the information and explains the setbacks. A single credo initiates our journalistic approach: information = actors, facts = a pluralistic vision. We aspire to neutrality, but we assume our subjectivity","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2021\/04\/14\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/2021\/04\/14\/gabon-equatorial-guinea-the-dispute-over-the-mbanie-islands-before-international-justice\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Iles-Mbanie-au-centre-dun-differend-territorial-entre-le-Gabon-et-la-Guinee-equatoriale..jpg","contentUrl":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Iles-Mbanie-au-centre-dun-differend-territorial-entre-le-Gabon-et-la-Guinee-equatoriale..jpg","width":640,"height":392},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/","name":"Kapital Afrik","description":"All African finance","publisher":{"@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/#organization","name":"Kapital Afrik | All African finance","url":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kapitalafrik.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo-430x76-kapital-afrik-.png","contentUrl":"https:\/\/www.kapitalafrik.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo-430x76-kapital-afrik-.png","width":1740,"height":266,"caption":"Kapital Afrik | All African finance"},"image":{"@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FinancialAfrik\/","https:\/\/x.com\/Financialafrik","https:\/\/www.instagram.com\/financialafrikbusiness\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/financial-afrik\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSeoXcgLHLSVaKqMP7cQaJQ\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/#\/schema\/person\/12e2e10e56f65df0540cb842b7b0ce22","name":"Albert Savana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/737f44bf39e476a47e7bb9a67e72167d5e85975b11fe69e8ecc2786be6ba9c2c?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/737f44bf39e476a47e7bb9a67e72167d5e85975b11fe69e8ecc2786be6ba9c2c?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/737f44bf39e476a47e7bb9a67e72167d5e85975b11fe69e8ecc2786be6ba9c2c?s=96&d=blank&r=g","caption":"Albert Savana"},"url":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/author\/albert-savana\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Iles-Mbanie-au-centre-dun-differend-territorial-entre-le-Gabon-et-la-Guinee-equatoriale..jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/536282"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=470532"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470532\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/470533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=470532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=470532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.financialafrik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=470532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}